El fuerte no es el que nunca se cae, sino el que siempre se levanta
Hay una bellísima ciudad en centroeuropea que se llama Budapest. Pero lo más bonito de esta colina es pasear por sus calles empedradas, dejarse atrapar por el ambiente de siglos pasados y descubrir uno poco a poco sus rincones. Por aquí se esconden algunos de los monumentos más deslumbrantes de la ciudad que no podéis dejar de visitar como el Bastión de los Pescadores y la Iglesia de San Matías. Podremos pararnos en cualquiera de los múltiples cafés mágicos y restaurantes donde disfrutar de la magnífica y contundente comida húngara.
Y hablando de platos contundentes… ya conocéis la adicción tan grande que tengo por los libros de cocina. Los compro en librerías, por internet y allí por donde voy. Desde la primera vez que viví en Inglaterra caí rendida ante este típico pastel de carne inglés. Crujiente por fuera y delicioso por dentro. A veces con carne y jamón, a veces con huevos y otras, con verduras.
La receta de hoy está inspirada en la Corned Beef plate pie del libro de Paul Hollywood’s Pies and Puds que compré en mi última visita al Reino Unido. Como siempre, está modificada un poco a mi aire porque usé la carne picada de cerdo que es la que tenía en casa ese día y sustituí algunas verduras. Lo mejor es que mi hijo, al que se le resisten las verduras, quiso repetir y todo. ¿No os lo creéis? Venid conmigo a la cocina y os lo demuestro.
Para el relleno:
- 2 cucharadas de aceite de oliva 0,09 €
- 1 cebolla mediana finamente picada (en mi caso usé una roja) 0,20 €
- 1 zanahoria grande rallada 0,15 €
- 1 puerro finamente picado (si queréis, podéis añadir apio en su lugar, pero yo «amo» el puerro) 0,20 €
- 2 patatas (unos 250 gr) ralladas 0,25 €
- 350 gr de carne picada de cerdo (la receta original pedía carne enlatada de ternera, pero a mi me pareció que podía a quedar más jugosa con carne picada de cerdo… y acerté) 1,50 €
- 1 cucharada de salsa Worcestershire (Perrins) 0,20 €
- 250 ml de caldo de carne 0,70 €
- sal y pimienta 0,05 €
Para la masa del pastel:
- 400 gr de harina 0,18 €
- un pellizco de sal 0,03 €
- 200 gr de mantequilla fría cortada en dados 0,75 €
- 8 cucharadas de agua fría 0,02 €
- 1 huevo batido para pintar la masa 0,12 €
Total 4,44 €, o lo que es lo mismo 0,55 € por persona. Un suculento primer plato… tirado de precio.
Preparación
1. Comenzamos por la masa del pastel. Para ello ponemos la harina en un bol y la mezclamos con la sal.
2. Añadir la mantequilla cortada en dados y mezclar con la punta de los dedos hasta que la mezcla parezca migas de pan. Si tenemos una batidora eléctrica, podemos mezclar con la batidora (no con varillas) hasta que la masa forme pequeñas migas.
3. Comenzar a añadir agua poco a poco hasta que la masa se compacte. Amasar entonces con forma de bola. Podéis usar la masa inmediatamente o dejarla envuelta en papel film en la nevera. Durará hasta dos días. Si queréis podéis congelarla pero es tan fácil de hacer que yo creo que merece la pena cocinarla recién hecha que siempre queda más crujiente.
4. Mientras tanto vamos a preparar nuestro relleno. Lo primero que tenemos que hacer es preparar las verduras. Primero picar el puerro y la cebolla cortándolas en juliana.
5. Luego hay que rallar el resto de verduras. Si usáis el mismo rallador para todas las verduras, todos los trozos serán iguales. Si lo preferís, podéis trocearlas en lugar de rallarlas, pero a mi me gusta más rallarlas porque así es más fácil unir todos los sabores.
6. Una vez las verduras estén preparadas, calentar el aceite en una cacerola o sartén grande.. Añadir la cebolla, la zanahoria y el puerro y rehogar a fuego suave durante 5-10 minutos hasta que las verduras estén blandas.
7. Añadir las patatas y rehogar durante cinco minutos más.
8. Añadir entonces la carne picada asegurándonos que la carne queda bien suelta y mezclada con las verduras.
9. Añadir la salsa Worcestershire (Perrins) y mezclar. Agregar el caldo de carne. Bajar el fuego y dejar cocer el conjunto durante unos 15-20 minutos hasta que la patata esté tierna y el caldo se haya evaporado casi totalmente.
10. Encender el horno a 200 grados.
11. Comenzamos ahora a cubrir nuestro molde con la masa. Dividir la pasta en dos partes, una un poco más grande que la otra. Con la grande cubriremos el fondo del molde y con la otra cubriremos el pastel ya rellenado.
Con ayuda de dos papeles de hornear estiraremos la masa: pondremos un papel sobre la superficie de trabajo, encima del papel la bola de pasta y cubriremos con el otro papel. Con ayuda de un rodillo, aplanaremos la masa hasta conseguir una hoja de masa lo suficientemente grande para cubrir todo el fondo del molde.
12. Quitar el papel de arriba y colocar la masa sobre el molde quedando la cara sin papel abajo. Una vez colocada sobre el molde, quitar el otro papel y con ayuda de las manos ir adaptando la masa a la forma de nuestro molde cortando los bordes sobrantes.
13. Rellenar el molde con el relleno preparado y cubrir con la otra masa que estiraremos siguiendo los mismos pasos del punto 14. Pintar con el huevo batido con ayuda de un pincel de cocina para que quede un bonito color tostado.
14. Hornar 30-35 minutos hasta que la masa esté dorada. Dejar reposar unos 15 minutos una vez fuera del horno para que el relleno se asiente bien y la tarta se corte sin desmoronarse. ¡A disfrutar!
- Nivel de dificultad: Intermedio
- Tiempo de preparación: 45 minutos aproximadamente
- Comensales: 8 personas
- Si lo prefieres puedes usar carne de pollo o de ternera, o incluso no añadirle carne y tener así una deliciosa tarta vegetariana usando caldo de verduras
- Usa tus verduras favoritas teniendo la precaución de cortarlas todas al mismo tamaño
- Hornéala en un molde bonito para poder servir la tarta en el propio molde.
- Nos ponemos de la tierra y os recomiendo un Botani Garnacha (Tinto) de Bodegas Jorge Ordóñez, primer vino 100% garnacha salido de la D.O. Sierras de Málaga. Destaca su intenso color rubí, y en boca su frescura y sabor afrutado. Hermano del laureado Botani Blanco, lo podréis encontrar por 11,95 €.
Leerte es querer salir corriendo a conocer todos los lugares que nos muestras y probar todos los sabores que traes, creo que no me va a alcanzar la vida para ponerme al corriente, y como no puedo salir corriendo seguiré leyéndote con tantas ansias….y cocinando uno que otro plato…que sin moverme del ordenador y guardándome en mi cocina, quizá pueda aguantarte el ritmo!!!
Saludos afectuosos desde México!
Muchísimas gracias Cristina. Tus palabras me han emocionado muchísimo porque realmente mi objetivo es conseguir compartir con todos mi pasión por la cocina y lo precioso que es el mundo y la de mil rincones que tiene. Yo solo he visto unos pocos pero me encanta compartirlos con vosotros. Me has hecho muy feliz con tus palabras así que te lo agradezco en el alma. Unb eso enorme para ese idílico país al que tanto quiero y que tanta magia guarda. ¡Viva México!
Maravilloso como siempre, tanto las fotos como el viaje!
Muchísimas gracias Carmen por tus palabras tan cariñosas. Ojalá pudiéramos vernos más. Un besillo.
Un sitio fascinante, gracias por compartirlo.
Y ese pastel de carne tengo que hacerlo.
Besos
Muchas gracias Chary, anímate a hacerlo y ya verás qué rico queda! Un abrazo y gracias por estar por aquí!!
Que buena pinta!
Esta misma mañ me he puesto manos a la obra…y encuentro un fallo en los ingredientes no aparecen patatas …pero dices añadir las patatas en el paso 7
Saludos!!y gracias x tu blog,es maravilloooosoooo
Hola Maite,
Sí que están las patatas, pero es verdad que no tienen el punto que tiene cada ingrediente al principio del mismo. Están justo detrás del pierro en la línea siguiente. De todos modos me lo apunto para modificarlo luego. Gracias por avisarme. Me encanta que te guste el blog así que muchísimas gracias por el piropo. Grcis por estar por aquí conmigo. Un abrazo
Perdona que rectifique un poco tus ingredientes, en la pie inglesa, se echa manteca de cerdo y mantequilla a partes iguales y la harina se usa la de fuerza, y la receta me viene de familia mía inglesa. Tampoco hace falta estirarla entre dos folios de hornear, simplemente se echa un poco harina sobre la superficie y se estira con un rodillo. Por otro lado jamás he escuchado y ni mi familia usar Worchester sauce, en la pie original no se echa. Yo jamas he esperado 15 minutos para servirla y nunca se me ha desmoronado.
Espero no haberte molestado
Hola Luisa, perdona que haya tardado en contestar pero he estado fuera por trabajo y me ha sido imposible ponerme al día hasta ahora. ¡Claro que no me molesta tu comentario! Nunca me molestan los comentarios de los seguidores porque cada uno puede verlo desde su punto de vista. Esta receta, como todas, tiene mil versiones distintas. Tu familia tiene la suya y yo la mía, igual que cada uno tiene su versión del gazpacho donde cada uno elige sus ingredientes. Eso es lo que hace grande un plato, que cada uno lo haga suyo, y eso es lo que yo he hecho con esta receta, como con todas las demás, hacer una receta tradicional pero con mi toque. La salsa Worcester la usa en sus recetas de pies muchas gente en Reino Unido, créeme, entre otros muchos chefs británicos de reconocido prestigio como Paul Hollywood, que está especializado en pies, o como Gordon Ramsay que ha ganado 16 estrellas Michelin a lo largo de su carrera. Pero como te comentaba, lo bueno de una receta para mi, es que cada uno puede darle su toque. Un abrazo y muchas gracias por tu comentario y por estar por aquí conmigo :)
Hola, qué bien se ve este pie! Estoy decidida a hacerlo esta semana pero quería saber de que tamaño es el molde que usaste ya que el mio es de 27 cm y no se si es muy grande o esta bien. Gracias por publicar tan bella receta! Espero tu respuesta para poner manos a la obra
Hola Lynn, yo usé un molde de 23cm así que tendrás que ajustar un poquito las cantidades y hacer un poco más de masa y de relleno. Seguro que te sale muy rica :)