Dessins de Sally Mao : une collaboration de luxe

<HTML><HEAD><meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=utf-8"> <TITLE>302 Moved</TITLE></HEAD><BODY> <H1>302 Moved</H1> The document has moved <A HREF="http://ipv4.google.com/sorry/IndexRedirect?continue=http://translate.google.com/translate_a/t?client=a&q=La+generosidad+consiste+en+dar+antes+de+que+se+nos+pida&q=Hay+veces+que+la+vida+te+da+sorpresas+muy&q=agradables&q=y+te+regala&q=oportunidades&q=que+nunca+habr%C3%ADas+imaginado&q=La+vida+es+as%C3%AD+de+imperfecta+porque+tambi%C3%A9n+tiene+sus+ratitos+digamos&q=menos+dulces&q=A+trav%C3%A9s+de+las+redes+sociales&q=a+mi+me+regalado+una+de+esas+sorpresas+incre%C3%ADbles&q=Hoy+est%C3%A1is+de&q=suerte&q=porque+ten%C3%A9is+receta+doble&q=Hay+una+pintora+rusa+que+se+llama&q=Anna+Rastorgueva&q=comenc%C3%A9+a+seguirla+trav%C3%A9s+de&q=donde+se+le+conoce+como&q=Sally+Mao&tl=fr&sl=auto">here</A>. </BODY></HTML>

Hay veces que la vida te da sorpresas muy agradables y te regala oportunidades que vous aurait jamais imaginé. La vie est ainsi, parce qu'il a aussi ses moments disons... moins sucré. Par le biais de réseaux sociaux, mon j'ai donné une de ces étonnantes surprises. Aujourd'hui, vous êtes des suerte parce que vous avez une recette double...

Hay una pintora rusa que se llama Anna Rastorgueva (J'ai commencé à suivre par l'intermédiaire de) Instagramoù il est connu comme Sally Mao). Il y a quelques mois, j'ai publié une photo de mon nouveau livre de cuisine de Moleskine, elle a aimé, nous en avons discuté et nous avons commencé à nous suivre.

C'est une jeune fille russe avec une grande talent ce qui traduit dans les dessins, tout ce qui vous met à venir. Le créativité Elle se jette dedans naturellement, faire quelques illustrations belles, originales et colorées. Travaillant pour les principaux magazines russes design et cuisine et j'ai eu la chance de me croiser avec elle sur mon chemin. Dans ce lien, vous pouvez voir plus de photos qui ont accroché sur la page Flickr. Je suis sûr que va jouir Beaucoup.

Je lui ai demandé de me faire une intro de son Je travaille et je laisse ici. C'est beaucoup de valeur :

« J'ai toujours aimé dessiner. La chose la plus impressionnante dans mon enfance soviétique était une boîte de marqueurs, dont mon père a un voyage d'affaires. C'était un incroyable splash de couleurs de l'arc-en-ciel et de luminosité, plus belle que la plume et crayons, que j'avais avant ! Et après de nombreuses années, les marqueurs sont toujours mes outils préférés du dessin. Je suis inspiré par le monde autour de moi. Toutes les choses simples et occasionnels deviennent un sujet de mes illustrations. J'aime la crudité des tirages quotidiens de situation, qui’s pourquoi j'ai beaucoup de carnets de croquis. Voyage Journal, Journal de bébé, le livre de recettes et beaucoup d'autre. J'appelle ce style « life sketching » et il’s mon mode de vie. »

« J'ai toujours aimé le dessin. La chose la plus impressionnante de mon enfance soviétique était une boîte de marqueurs qui mon père a un voyage d'affaires. Il avait une touche incroyable d'arc-en-ciel de couleurs et de luminosité était beaucoup plus belle que stylos et crayons qui avaient avant ! Et après de nombreuses années, les marqueurs restent mon préféré, outils de dessin. Je suis inspiré par le monde qui m'entoure. Toutes les choses simples et occasionnels sont devenus un sujet de mes illustrations. J'aime dessiner des scènes de la vie quotidienne, donc j'ai beaucoup de revues de dessin : Journal de voyage, Journal de bébé, le livre de recettes et bien d'autres. Ce que j'appelle un « <HTML><HEAD><meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=utf-8"> <TITLE>302 Moved</TITLE></HEAD><BODY> <H1>302 Moved</H1> The document has moved <A HREF="http://ipv4.google.com/sorry/IndexRedirect?continue=http://translate.google.com/translate_a/t?client=a&q=estilo+de+vida+dibujado&q=y+es+mi+forma+de+vida.&q=Sally&q=me+contact%C3%B3+para+que&q=colabor%C3%A1semos&q=juntas&q=le+encantan+mis+recetas+y+sigue+mi+blog+de+cerca&q=Me+considera+una+profesional+del+tema&q=y+una+enamorada+de+la+cocina&q=y+aunque+de+lo+primero+poco+hay+de+verdad&q=lo+segundo+es+cierto+al+cien+por+cien&q=Sally+me+ped%C3%ADa+que+le+ayudara+a+buscar+la+mejor+receta+de&q=tarta+de+manzanas&q=pero+una+receta+tradicional&q=Una+receta+que+todo+el+mundo+pueda+hacer+en+casa+sin+mucha+dificultad+y+cuyos+ingredientes+sean+f%C3%A1ciles+de+conseguir&q=en+Rusia&tl=fr&sl=auto">here</A>. </BODY></HTML> » y es mi forma de vida. »

Récemment, Sally, m'a contacté pour que colaborásemos ensemble : elle aime mes recettes et suivre de près mon blog. J'ai examiné un thème professionnel et un amour de la cuisine, et bien qu'il tout d'abord il y a peu la vérité, le second est fidèle à cent pour cent.

Sally me pedía que le ayudara a buscar la mejor receta de tarta de manzanas, mais une recette traditionnelle. Une recette que tout le monde peut faire à la maison sans trop de difficulté et dont les ingrédients sont faciles à trouver... en Russie. C'était pour aider dans un travail que le prestigieux magazine russe de conception Beamnused Il a commandé pour son édition spéciale du Noel. Il fallait un gâteau délicieux, simple et traditionnel, et Sally était convaincue que je pourrais vous aider.

Dit et fait : vous appeler Projet de Tarte aux pommes. Rapidement, j'ai lu et lu tous recettes Apple l'avait fait avant et qui avait omis de faire. J'ai ramassé ici et là jusqu'à ce que vous atteigniez ce gâteau qui a été l'extrémité arrondie d'un grand jour de la paella, avec des amis. Elle a comme vous pouvez le vérifier, j'ai correspondu en m'envoyant ces belles ilustraciones la recette étape par étape. Tirages comme les anges, avec une touche décontractée qui rend tout regarder très spéciales... tout simplement magnifique ! Pas est si ce sera la meilleure tarte aux pommes, mais je vous assure que, pour l'amour que nous lui avons mis les deux pour faire ce post, c'est plus que délicieux. Ruso-espanola connexion ! Nous avons goûté ? Merci Anna !